Sail sewing and fingers crossed: leaving soon – Vitorlavarrás és indulás /Malta/

I spent the last few days mending the sails and finishing off all the wooden bits’ teak oiling and varnishing on the deck and in the cockpit. Ondine looks smashing now 🙂 We’ve had the boat out on the hard again to have the sail drive checked. The engineers can’t find the reason for the engine failure we had the other day. It seized up that one time and never since. So James and I decided to just go and hope for the best. If the weather permits we should set sail to Porto Palo or Siracuse on Saturday. Fingers crossed.

Ha minden jól megy (amit nagyon remélek), akkor szombaton indulunk Porto Palo vagy Siracusa felé. Az elmúlt három hetet a hajó rendbehozatala jegyében töltöttük. Így most már nagyon szép Ondine kívül-belül 🙂 Idő közben a hajót ismét kiemeltettük és visszarakattuk a vízbe. Nem találják a múltkori motorleállásnak az okát. Így Jamesszel úgy döntöttünk, hogy útnak indulunk, és nem óvatoskodunk tovább. Ha az idő megfelelő lesz, akkor szombaton vitorlát bontunk.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s